記者彭夢竺/整理報導
在現今的數位經濟中,亞馬遜(Amazon)這個名字代表了無所不在的物流與雲端霸權,標誌下方的黃色箭頭由A指到Z,也象徵著販售世界上所有的商品。然而,這家價值兆美元的企業在1994年於西雅圖的一間車庫誕生時,創辦人傑夫·貝佐斯(Jeff Bezos)最初想到的名字並非這條南美巨河,而是一個充滿魔幻色彩的詞彙「Cadabra」,這段差點因為「聽錯」而引發的公關災難,至今仍是科技界津津樂道的趣聞。

從魔術咒語到聽覺災難 Cadabra的短暫生命
1994年7月,貝佐斯辭去了華爾街的高薪工作,與妻子前往西雅圖創業。當時他為這家剛起步的網路書店註冊的名字是「Cadabra Inc.」,這正是取自著名魔術咒語「Abracadabra」(阿布拉卡達布拉)。
貝佐斯希望這家公司能像魔術一樣,讓讀者在點擊滑鼠後,書籍便能神奇地出現在家門口。然而,這個名字在實務運作中迅速遇到了瓶頸。
根據貝佐斯傳記《賣向全世界》(The Everything Store)記載,當時他的律師在電話中誤將「Cadabra」聽成了「Cadaver」(意為屍體)。貝佐斯驚覺,如果一個品牌在口耳相傳中會讓人聯想到死亡或解剖室,那麼它在零售業的發展勢必會遭遇重重阻礙。
更多科技工作請上科技專區:https://techplus.1111.com.tw/
科技社群討論區:https://pei.com.tw/feed/c/tech-plus
字典裡的策略:為什麼非「A」不可?
意識到改名的必要性後,貝佐斯在1994年底重新翻閱字典,尋找以字母「A」開頭的單字。
在那個網際網路剛起步的年代,這並非單純的強迫症,而是極具遠見的SEO(搜尋引擎最佳化)策略。當時如Yahoo!等主流網站目錄是按字母順序排列的,以「A」開頭的名稱能確保公司出現在搜尋結果的最頂端。
當他翻到「Amazon」一詞時,他被其宏大的意象所吸引。亞馬遜河是世界上流量最大的河流,規模甚至超過了後十名河流的總和。
貝佐斯當時便立下誓言,他要建立的不只是最大的書店,而是全球流量最大、品項最全的電商帝國。
1995年7月,「Amazon.com」正式對外開放,初期僅販售書籍,但很快擴展至音樂、電子產品與各類商品。此外,Amazon也發展出雲端服務Amazon Web Services(AWS),成為全球最大的雲端平台之一,進一步鞏固其科技巨頭地位。
標誌裡的密碼 隱藏在笑臉下的A到Z
隨著業務擴張,亞馬遜的視覺識別也經歷了數次演進,目前大眾熟知的標誌是在2000年定案的。
這個標誌下方的黃色曲線看起來像是一個滿意的微笑,但其真正的科技隱喻在於曲線的起點與終點,箭頭從字母「A」出發,精準地指向了字母「Z」。這象徵著亞馬遜的經營理念,提供從A到Z所有類別的商品。
當時亞馬遜正從單一書店轉型為「萬物商店」(The Everything Store),這個設計不僅解決了品牌定位的問題,也成為科技行銷史上最成功的案例之一。
根據Statista數據,截至2025年底,亞馬遜已佔據美國電商市場近40%的份額,印證了當年「巨河」命名的遠見。
傳奇的續章 Relentless的偏執
有趣的是,在決定使用Amazon之前,貝佐斯還曾考慮過另一個名字「Relentless」(無情、毫不妥協)。
雖然最終沒有以此命名公司,但貝佐斯對這個詞情有獨鍾。直到今天,如果在瀏覽器輸入「Relentless.com」,網頁依然會自動跳轉到亞馬遜的主頁,這不僅是一個冷知識,更體現了這位創辦人對於商業競爭那種近乎偏執的韌性。
參考來源:
Brad Stone (Author of The Everything Store): Excerpts on Amazon’s Naming History
History of Information: Jeff Bezos Founds Amazon.com
Amazon News: About Us
更多科技冷知識:
科技冷知識/Email其實比網路還要老!為什麼需要「@」符號原因曝光
科技冷知識/Facebook最初竟是哈佛限定的「點名簿」?創辦6天就吃官司
科技冷知識/電腦Bug最初竟真的是一隻「蟲」?70年前奇妙殺蟲現場曝光
科技冷知識/Google名竟是「手殘拼錯」?揭秘科技巨頭最尷尬的創業真相
—
本篇文章授權來源:科技島